Tu n’apparais pas
il t’évite par clichés sur toi resserrés
et ça noie l’absence
l’écran, c’est sans toi; ton tout éclaté
sans tes petits mouvements, à l’aune de l’univers
aujourd’hui, tu n’apparais pas et ça crée silence
silence en moi à jamais
blanches émotions face à l’écran noir
il t’évite, ça t’amasse par bouts
t’éparpille aux confins de moi
médecin et son écran, ça exclut
je regarde, de toi avide, tu es inintelligibles territoires
ni tête ni battements de cœur
«mais pourquoi vous éteignez déjà? on n’a rien vu»
mon haricot, tu étais merveille d’entrailles
tu deviens une décision à prendre
doute et implacable certitude
«aucune chance de… mais en médecine, y a des miracles», il dit
ça mastique «miracle» l’œil vide d’enchantement
comment croire alors au miracle?
je veux taire ton corps décousu
entamer mes longues ténèbres, de suite
dans l’urgence du désespoir qui hait tout lendemain
«la médecine procède par étapes», il dit
mais miracles ne s’encombrent pas d’étapes
la science reprend le contrôle, affirme ses incertitudes en chiffres, son savoir en improbabilités
tu es devenue angoisse, la question qui vacille
une vie à préserver, le temps de
je veux t’écarter, aussitôt, comme on avale ses dénis
tu es vie à préserver, pour une fin propre, maîtrisée au scalpel
mon olive, tu es devenue un embarras
mon monstre adoré
chimère informe, annexée à ma chair
tu es l’affreuse attente, l’éclatante présence et déjà nébuleuse
opaque, tu immobilises ma vie d’un regard de sel.

petite fantôme (texte de la série vidéo, épisode 4)

inspirée d’une page croisée en un trajet de métro: les émotions, les apprendre en français langue étrangère. à lire avec cette page croisée sous le yeux.

on les écrira à la main
les copiera en rondes lettres tels bons sentiments
les alignera, yeux contre feuille
émotions et impossible distance
on les étalera sur la page comme s’émeuvent les visages
langue dehors en pont de suspension
cahier et corps trembleront, chahut de métro
on traduira à plat pour s’en saisir
on apprendra à s’émouvoir par cœur
on répétera les phonèmes, qu’émotions se retiennent
on assimilera la peur la joie la colère d’une traite
on ne vivra pas pour écrire, on écrira pour vivre
pour apprendre à être humain, si l’homme seul s’émeut
langue maternelle en miroir, on interrogera la tristesse
triste c’est triste, on sera rassuré
j’écris anxieux serein excité calme, j’écris reconnaissant
je mets confiant sous mes dents, je répète fasciné
on aura besoin de superlatif pour ressentir
profondément ému lira-t-on pour être à hauteur d’absolu
puis on fera des phrases, à l’épreuve du réel
je suis agacé de ton comportement je suis heureux de te revoir je suis trop énervé
on ne s’étonnera pas du masculin entre mains de filles
ni de l’altération de l’humeur, des registres
on pensera à l’incohérence humaine
les émotions, aussi fallacieuses sur la page que dans la vie
on a titré «les émotions»
essayer… allons à la plage… allons faire la fête
émotions
ça finit par un acte de foi
te rendre heureux, climax d’émoi
puis on reprendra sa page écolière
on testera sans traduction, qu’a-t-on appris?
on retrouvera l’intensité des premières fois avec des mots encore étrangers
comme une première rencontre, un premier amour
dieu qu’on a aimé son premier amour

retranscription du texte de la photo :

les émotions:
la peur o medo
la joie a alegria
la colère a raiva
anxieux ancioso
serein sereno
excité excitado
calme quieto
impressionné impressionado
profondément ému profundamente movido
reconnaissant grato
satisfait satisfeito
fasciné fascinado
stressé estressado
confiant confiante
joyeux alegre
fatigué cansado
heureux feliz
triste triste
intéressé interessado
optimiste otimista
pessimiste pessimista
effrayé assustado
agacé aborrecido
fâché irritado
je suis agacé de ton comportement estou aborrecido de seu comportamento
la chance a sorte
le match o jogo
je suis heureux de te revoir estou feliz em te ver novamente
oh mine oh marga
allons à la plage vamos para a praia
je suis trop énervé estou com muita raiva
essayer tentar
allons faire la fête vamos a festa
te rendre heureux te fazer feliz

je ne m’aime pas dit l’homme, lèvres d’enfant
le dit vite, comme riposte l’instinct
aimer du Je se retranche
je n’aime pas M, personne. Rien
maimepas, répondent les aléas des vitres
ultimes horizons
jenemaimepas ne parle pas d’amour
se traîne mou comme la fatigue
faux comme son contraire
jenem’aimepas, babille l’homme
je encombre, envahit de trop d’absence
aimer se prend aux mots
comme la paupière arrête le regard
jenemaimepas, le rien se dit de ce tout
ça se jette brut comme rogne
quand rancœur manque d’audace
jenemaimepas ne dit pas Je, ça attend
ne dit pas l’attente, ça mendie doux
jenemaime pas, aussitôt s’abstrait
jenemaimepas reprennent les cœurs des hommes

ça commence sur des airs
voyage vacances
suffit de regarder le pays
comme paysage
de penser météo et promenade
de deviner le vent
renifler les horizons, vitre fermée
pays surgit massif
me touche du flanc
le familier escamote les mots
camion (nommer)
camion cette masse déferlante
ça commence par des étreintes de pneus
mon pays de sang sonore
nommer le monde du doigt
ne l’a-t-on pas appris en images
sur les pages des livres
camion bien sûr
et fascination d’enfant
fascination et terreur
bête piaffe et expire
ça commence en débris de souvenirs
mémoire me trimbale
l’autoroute, jungle de paradoxes
pastiche de vie sauvage
nos histoires, nos survies
je me touche la cuisse
que corps se raccroche
je joue à avoir compris le réel
à savoir faire rouler les jours
crisser le temps
comment prendre la vie au sérieux
quand c’est courses aux tournants
girafes et fleuve
j’ignorais mon pays savane
la solitude des hommes se promène
sourde à l’empathie des sirènes
la capitale, quittée petite
capitale a grandi depuis,
comme enfants et heures
elle se protège comme humains
barricades d’acier
fuite en d’inaccessibles cieux
ça commence par leurs gestes :
qui brasse, qui pousse, qui choie
je ferme les yeux
entendre radoter ma capitale
ma ville épaisse, en ma peau cloutée
je suis sa petite, son désordre
ça commence sur des paroles de taxi
les politiques le pays le peuple
ça commence sur le chant humide de sa voix
sur ses yeux rétroviseurs
j’acquiesce à tout
ça commence par errances étales
visage fixé aux entailles de l’air
touriste chez soi, comme visiteur sur terre
hôte de sa vie
balloté entre éblouissement et marée de ténèbres
ça commence en accolades de loin
on manque les bras ouverts des montagnes

si je boude?
et t’aime dos tourné
ma bouche est trappe
j’ai vieilles rancunes
ta main et tu me sursautes toute
si je te boude?
en corps de rances peines
j’ai voix sans maître
je bourdonne, nervosité d’insectes
je boude captive
me tais, torpeur
tes yeux et tu m’étourdis
si je boude
et que je gargouille de mots sans nerfs
tourments de petite
gestes clos en écume de nuit
je ne dors pas, tendue d’inertie
je boude rond et flasque
au seuil toujours
j’attends

on ne se promène pas, on parle aux lisières
voir si la ville se clôt, là où l’eau se referme
confins où ville s’épuise
se dilue tombée d’heures, terre et ciel taillés de soleil
derrière la pierre, tracent leurs liquides horizons
les yeux quittent la face, adhèrent au spectacle
dans le mouvement de l’autre, on s’entrave hébétude
on forge les mots, langue végétale
brindilles de lettres
ça tient la vie à distance
on se raconte le monde
on le regarde transpirer
deux directions, la vie se réduirait à ça
suivre et être suivi, la vie ventre ou échine
petits soleils couchants, brandis à bout de phares
mécaniques et frottis au milieu du tout silence
on regarde la normalité
extérieure
suivre et être suivi, absurde appartenance
dans la joie sans relief des couleurs unanimes
on regarde vivre
sommes-nous de la même carapace
on est abstraite présence, verbe sourd
heures lointaines et lentes fatigues
on se rêve véhicule
il suffirait de rouler, plus bas
que notre temps se répande sur l’asphalte
que l’âme se cogne au sens
on regarde vivre, s’achever
il faut les ténèbres de l’eau, pour voir l’éclat des villes
le silence de l’eau pour entendre balbutier le monde

tu te jettes vivant
quels seins pour te rattraper
comme petit et virevoltes d’airs
désormais enclos en un corps-batailles
tu le cognes aux ombres
tu mâches, basse-bile
bercer n’apaise pas
tu brouillonnes
tête cousue récits d’humains
puis l’instant où tu prends rythme
rythme, l’ultime grâce
en tes entrailles, vagues
pouls

la vidéo réalisée avec ce texte est aussi à regarder ici:

https://graciabejjani.fr/2019/03/30/tu-te-jettes-vivant/